バイオリンケース・楽器ケースの東洋楽器

生産終了のお知らせ

お客様各位

貴社ますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、新たなラインナップを充実させるために見直しを図る事になりました。誠に勝手を申しますが、平成28年4月末頃をもってご愛顧頂いておりましたPlumeFiverVioⅡメビウスブラックを、生産終了させていただきます。ご迷惑をお掛けすることとなり誠に申し訳ございませんが、何卒諸事情ご賢察のうえ、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

今後とも引き続き弊社製品をご愛顧賜りますよう重ねてお願い申し上げます。

謹白

記

生産終了

PlumeFiverVioⅡ（7023）メビウスブラック

生産終了時期　4月末頃

以上

新製品のお知らせ

得意先各位

謹啓

貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

当社バイオリンケース‘プリュームファイバーヴィオⅡ’の後継機種として、ABS素材を使用した‘プリュームABSヴィオ’を発売致します。
従来のファイバー製と比較し、やや軟らかさはあるものの、落下時の衝撃がかかった場合では、ファイバー製と比較して割れにくい特徴があり、通常の使用での強度は従来品とほぼ同様となっています。
さらに、サイズをよりコンパクトにし、かつ、内装生地、ショルダーベルトも従来品よりも充実を図りました。
又、本製品はメタリックシルバーとマットシルバーの限定色、２色での発売となります。お取扱いでは、従来のファイバー製と混在するため、多少煩雑になるかと思われますが、本製品もご愛顧頂けますようお願い申し上げます。
何卒ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

　主な製品の特長
　　重量：約1.85kg
　　3辺の大きさ：約115cm

　発売時期　１１月下旬より

ケース仕様変更のお知らせ

お得意様各位

謹啓

貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

当社　プリュームファイバーシリーズですが、現在使用している錠前『ドイツスダハウス社製』が生産終了するのに伴い、在庫がなくなり次第『ドイツ　フランゼン社製』の錠前に移行となりますことをご連絡致します。形状に大きな変更はございませんが、現行の錠前より少し開閉が柔らかくなりますので、ご理解、ご了承頂きたくお願い申し上げます。また、ケースの形状上、旧錠前に付け替える修理が出来かねますので合わせてご了承頂けますよう宜しくお願い致します。

変更間際のご連絡となりまして大変申し訳ございません。
何卒ご理解、ご協力賜りますようお願い申し上げます。

　　対象商品　プリュームファイバーシリーズ
　　　　　　　バイオリン・ビオラ・チェロの全種類、全色

　　発売時期　11月より順次